Qué hacer en Nueva York en dos días, guía completa.
Esta es una guía bien planificada para que disfruten la ciudad durante su visita. Lo mejor qué hacer en Nueva York en dos días explorando y divirtiéndose en la Gran Manzana.

Hay una pregunta recurrente que nos hacen TODOS los viajeros que van a viajar a Nueva York: ¿Cuánto tiempo se necesita para visitarla?
Nuestra respuesta es siempre la misma: El tiempo que tengas.
Nueva York es una ciudad enorme, imposible de “ver” en una sola visita, ¡así sea que se queden un mes entero explorándola! Como viajeros hay que saber que SIEMPRE vamos a dejar cosas pendientes aquí y eso está perfecto.
Si decidieron visitar Nueva York por 48 hs vamos a ayudarlos a que aprovechen al máximo su viaje. Que puedan disfrutar de la vibra envolvente de la ciudad y descubrir su atmósfera tan particular.
Cómo visitamos Nueva York muchas veces en los últimos 10 años, llevamos escritas varias guías sobre esta ciudad y exploramos todo lo que pudimos para saber qué se puede hacer aquí. Por eso queremos compartirles lo que a nuestro criterio es el mejor itinerario para disfrutar de un viaje de dos días.
Así que sin más; aquí está nuestro itinerario sugerido con las mejores cosas qué hacer en Nueva York en dos días.

Nota: No tomen este itinerario como un manual (ni este ni ningún otro). Esto es una lista de sugerencias. Pueden hacerlo tal cual está si quieren pero, háganlo a su ritmo, no se apresuren. El itinerario está optimizado para aprovechar el tiempo, pero no a todos nos gustan las mismas cosas y puede que quieran estar más en un lugar que en otro. Resumiendo, vayan a su propio ritmo.
Video guía: Qué hacer en Nueva York en dos días

Qué hacer en Nueva York en dos días: Día 1
Empezar con un Free Tour

La ciudad ofrece muchos recorridos gratuitos guiados por expertos que ofrecen paseos de muchas temáticas interesantes: Históricos, de un barrio específico, de cine, etc.
No duran más de dos horas y es para nosotros la mejor manera de empezar a recorrer una ciudad.
Estos tours gratuitos van a darles una visión única de Nueva York de la mano de un guía local y apasionado, dispuesto a responder cada una de sus preguntas.
Siempre hacemos un Free Tour cuando llegamos a Nueva York y recomendamos a nuestros amigos que vayan a visitarla que hagan alguno.
Entre nuestro preferidos están:
- Recorrido histórico por el distrito financiero
- Historia y comida de Chinatown-Soho-Little Italy
- Tour arquitectónico por Chelsea y Hudson Yards
- Paseo de cine por los rascacielos de Manhattan
💡 Aquí pueden darle un vistazo a todos los Free Tours de Nueva York que pueden hacer. Y aquí tienen una guía sobre nuestros Free Tours Favoritos en Nuevas York.
Cruzar el Puente de Brooklyn

Un paseo de unos 40 minutos hasta Brooklyn y sus parques costeros. No escatimen tiempo en este recorrido. Deténgase lo que necesiten para admirar las vistas, sus majestuosas torres góticas y el increíble horizonte con el skyline de Manhattan. De aquí van a llevarse muchas de las imágenes más hermosas de Nueva York.
💡 Pueden ver nuestro vídeo sobre cómo cruzar el puente de Brooklyn con buenos consejos para aprovechar al máximo el recorrido.
Recorrer el Barrio de Dumbo (Brooklyn)

El puente de Brooklyn va a llevarlos a Dumbo. Un barrio muy pintoresco con sus edificios bajos de ladrillo rojo y calles empedradas. Su pasado de zona industrial aporta un encanto único, con viejos almacenes convertidos en cafeterías, galerías de arte y tiendas locales.
Allí van a encontrarse una de las postales más emblemáticas de Nueva York (foto): El puente Manhattan tomado desde las calles Washington y Front.
DUMBO es pequeño y muy caminable. Pueden pasear con libertad por cualquiera de sus calles
Terminen el recorrido por la costa para ver Pebble Beach, una pequeña playa sobre East River y el Empire Fulton Ferry, un parque pegado al puente de Brooklyn, donde van a ver una de las postales más icónicas de Nueva York con el skyline de Manhattan y el puente de Brooklyn atravesando el horizonte.
Admirar Manhattan desde Brooklyn Bridge Park

Está al lado del Dumbo. Van a pasar caminando por debajo del puente de Brooklyn. Este parque va a darles una de las vistas más espectaculares de Manhattan, con el Puente de Brooklyn a la derecha y el horizonte de rascacielos al frente.
Tomar el metro hasta Greenwich Village

El próximo destino es Greenwich Village.
Para llegar, van a tomar el metro con la línea F en la Estación York St. El viaje es de unos 20 minutos hasta Greenwich.
Greenwich es un barrio de aires bohemios con una rica historia cultural. Les va a encantar sus calles arboladas con cafeterías, librerías independientes, teatros y bares para escuchar jazz.
Washington Square Park
El parque más emblemático de Greenwich Village es un hermoso espacio verde enmarcado por un majestuoso Arco del Triunfo de George Washington de 1895, los edificios de la Universidad de Nueva York y su fuente central.
Siempre hay música en vivo, performances y un ambiente relajado para disfrutar del auténtico Nueva York.
Calle MacDougal

Es la calle que hay que recorrer para empaparse de la vibra del Village. Aquí está la esencia del barrio entre estudiantes, artistas y viajeros que la caminan de punta a punta, creando una atmósfera distendida y única. ¡Es uno de nuestros paseos favoritos en Manhattan!
Les va a encantar.
💡 Si creen que es hora de otro café, vayan a Porto Rico Importing Co. Van a servirles café fresco y recién molido de uno de sus sacos de granos de café de distintas partes del mundo. Está en MacDougal y Bleeker.
Recorrer el SOHO de Manhattan

Desde Greenwich Village, son 10 minutos caminando al SOHO, uno de los barrios más famosos de Manhattan y del mundo. Conocido por sus tiendas de diseño y sus galerías de arte, caminar por el SOHO es toda una experiencia, sobre todo si lo hacen por primera vez.
Más allá de sus tiendas y galerías, el SOHO es una delicia visual para admirar sus edificios históricos de ladrillo con sus escaleras de hierro fundido y sus calles adoquinadas.
No dejen de entrar a alguna de sus galerías de arte donde exponen los artistas top del mundo, son gratis y las exhibiciones bellísimas.
- Recorran las calles Spring y Prince donde están los edificios más bellos.
- La calle Greene donde van a encontrar la mayoría de las tiendas más famosas.
- La calle Broome con los edificios históricos.
- Eden Gallery suele tener las mejores exhibiciones de arte.
Ir a Times Square al caer la noche

Uno de los centros del mundo. ¡No hay mejor lugar para sentir la energía de Nueva York que Times Square!
Dejamos este lugar para el final del día, de modo que su primer encuentro sea en todo su esplendor: con sus luces brillantes, los rascacielos iluminados, sus pantallas gigantes y los cientos de personajes que cada noche “desfilan” por Times Square.
Es un espectáculo visual único y distinto a todo lo que conocían.

💡 Recomendación: Eviten fotografiarse con los personajes que están allí como Mickey Mouse, Spiderman, etc. Ni agarrar los CDs que les van a ofrecer mientras caminan. Van a exigirles “propinas” o pagos altísimos por sus servicios que en principio parecen gratis. Es una de las trampas de turistas más famosas de Nueva York.
Ver un musical de Broadway

¡El plan perfecto para terminar el día! Ver un espectáculo en Broadway es una experiencia cultural imperdible en Nueva York. La cartelera es amplia y hay shows para todos los gustos. No se preocupen si no saben inglés, hay alternativas para escucharlos en español, aunque el lenguaje teatral debería ser suficiente para que disfruten al máximo la experiencia más allá del idioma.
💡 Importante: Si ver un musical de Broadway está entre sus planes, les recomendamos reservar sus entradas con antelación. Nosotros compramos siempre por esta plataforma. Tiene más de 30 shows para elegir desde $57 en adelante. Si prefieren comprar sus tickets estando allá, les recomendamos leer este artículo con nuestros mejores consejos sobre el tema.
Cenar en Joe’s Pizza

Antes de volver a su hotel, recomendamos comer una auténtica pizza estilo New York en Joe’s, ¡es toda una institución en la ciudad! y uno de los lugares favoritos de las celebridades y famosos. Es informal, económico y simple. Pueden visitar su local de Broadway cuando salgan del teatro o buscar si hay alguno cerca de su hotel.
💡 Hicimos un Short de 30 segundos sobre Joe’s Pizza por si quieren echar un vistazo.
Qué hacer en Nueva York en dos días: Día 2
Ir a Roosevelt Island en Teleférico

El paseo es de lo más agradable para empezar el día. El trayecto en el teleférico hasta Roosevelt Island es tranquilo y tiene vistas hermosas a la ciudad mientras cruza el East River.
Además es una oportunidad para conocer esta pequeña isla residencial de Nueva York y admirar el skyline este de Manhattan, con las vistas que le dió Woody Allen a su película “Manhattan” (desde aquí se tomó la foto para la imagen principal del film)
💡 El teleférico se paga igual que el metro (con Metrocard u OMNI). Para regresar a Manhattan pueden hacerlo en teleférico o en metro.
Caminar por el Central Park

Es el mejor lugar para relajarse en la ciudad. Dejar atrás el ajetreo de Manhattan y las multitudes de turistas y disfrutar de la tranquilidad del pulmón verde de Nueva York.
Hay kilómetros de senderos para caminar, carriles para andar en bicicleta, lagos para remar y muchos rincones para explorar en la naturaleza. Son 3.5 km2 de árboles, lagos, colinas verdes, jardines, esculturas, fuentes, anfiteatros y más. Es fácil perder la noción del tiempo y deambular sin rumbo por horas.
Recorrer la Quinta Avenida

En el extremo sureste del Central Park, comienza el tramo más conocido de una de las calles más famosas del mundo.
En la Quinta Avenida están las tiendas más lujosas y emblemáticas, y también, muchos de los lugares más icónicos de Nueva York como el Empire State Building, la Catedral de San Patricio, el Rockefeller Center y la Biblioteca Pública de Nueva York.
💡 Si caminan por la Quinta Avenida hasta 45 street y de allí, hacia el oeste hasta Broadway, van a llegar a Times Square. Es una buena oportunidad para aprovechar y verlo de día antes de seguir viaje.
Explorar el High Line Park

High Line, es un parque elevado construido sobre una antigua línea de ferrocarril.
Es un espacio verde muy pintoresco, ejemplo de la creatividad urbana, con jardines, lugares para descansar y vistas hermosas de la ciudad.
Recomendamos tomarla a la altura de la calle 23 y caminar hasta la 10 en Chelsea, que es nuestra siguiente parada.
Recorrer Chelsea
Chelsea es un barrio encantador, uno de los epicentros culturales de Nueva York. Nos encanta explorarlo y pasar un buen rato en alguna de sus librerías o cafeterías.
Es el típico barrio con edificios de ladrillos rojos y lugares para comer. Suele haber más locales que turistas, lo que lo hace todavía más interesante para descubrir.
Sobre 9 street, entre 15 y 16 street, está el Chelsea Market: un mercado cubierto con muchas opciones para comer y algunas tiendas. Para nosotros es demasiado turístico, pero hacemos mención porque puede interesarles recorrerlo si es su primera vez en Nueva York.
Caminar por Wall Street al anochecer

A esta altura va a empezar a caer el sol. Sugerimos ir hasta el Distrito Financiero para recorrerlo sin el bullicio diurno de la ciudad y sin los turistas que colman sus calles durante el día.
La zona de Wall Street, con la calma de la noche, es un mundo aparte en Nueva York, con los enormes rascacielos iluminados y las calles tranquilas. Es la oportunidad de ver el famoso skyline de Nueva York Iluminado desde abajo.
El recorrido que recomendamos es:
- World Trade Center para ver el One World y la piletas del Memorial del 9/11 iluminadas.
- Caminar hacia el sur por Broadway o Church Street hasta Stone Street, un callejón histórico de Nueva York.
- De allí subir hasta el Pier 17 para ver el puente de Brooklyn iluminado y caminar por South Street Seaport, un área de antiguos almacenes portuarios reciclados con tiendas y restaurantes.
Volver al Brooklyn Bridge Park para ver Manhattan de Noche

Para el final del viaje van a grabarse una de las imágenes más espectaculares de Nueva York que jamás verán.
Desde South Street Seaport caminan hasta el Pier 11 para tomar el Ferry a Dumbo en Brooklyn. Es un viaje por el East River espectacular de 15 minutos que va a dejarlos directamente en Brooklyn Bridge Park*
Desde allí van a tener una última vista de Manhattan, ahora iluminada contra el cielo nocturno.
¡Es el cierre perfecto para capturar la magia de Nueva York antes de despedirse de la ciudad!
*El pasaje cuesta $4, pueden regresar en metro a su hotel.
Dónde dormir en Nueva York por dos días
Deben saber algo, los hoteles en Nueva York son muy costosos. Por suerte, es una ciudad muy bien conectada y rara vez van a estar arriba del metro más de 30 minutos para llegar a un lugar.
Por ende, no es necesario que busquen un hotel en las zonas más caras si su presupuesto es ajustado.
Aquí les dejamos algunos de nuestros hoteles favoritos para todos los presupuestos. Son alojamientos que probamos en los diferentes viajes y nos gustaron:
Económico: The Jane Hotel: Un hotel histórico en Nueva York. Es donde se alojaron los sobrevivientes del Titanic cuando llegaron a la ciudad. Las habitaciones son pequeñas pero cómodas y tienen baños compartidos. Está limpio y muy bien cuidado, los baños compartidos están impecables. Buena opción para presupuestos ajustados en el West Village.

Medio: Eurostar Wall Street: Ubicación excelente. A 5 minutos de Wall Street y a 15 en metro de Times Square. Las habitaciones son amplias, cómodas y renovadas. Tienen nevera y microondas, y hay muchas opciones de comida alredededor. Está en la zona más residencial de Wall Street.

Medio: Club Quarters Grand Central: Nos encanta la cadena Club Quarter. Este tiene habitaciones pequeñas pero muy bien diseñadas. Algunas con microondas y heladera. Hay café y snacks gratuitos las 24 hs y tiene un lounge en la planta 27 con vistas impresionantes para desayunar y cenar viendo Nueva York desde arriba. El servicio es excelente.
Tip: Cómo es una cadena pensada para alojar ejecutivos y trabajadores, suele tener mejores tarifas los fines de semana.

Medio/Alto: Yotel: Un hotel con un concepto de tecnología de punta. ¡Hay un robot para guardar el equipaje! Las habitaciones son pequeñas pero muy cómodas, sobre todo las camas. Nos encantó la terraza al aire libre para tomar algo con unas vistas increíbles de la ciudad.

Consejos para aprovechar los dos días a Nueva York
Usar el metro solo para distancias largas
Nueva York hay que explorarla caminando. Pero el metro es la mejor opción para moverse rápidamente entre los puntos distantes como, por ejemplo, para ir de Brooklyn a Greenwich Village o del Pier 17 a Brooklyn.
Disfrutar de caminar por la ciudad
A Nueva York se la descubre caminando. No sigan al pie de la letra los caminos propuestos en esta guía. Dense la chance de perderse y descubrir rincones inesperados, pequeños parques, cafeterías escondidas y calles que no van a ver en ninguna recomendación turística. La ciudad tiene una energía única y diferente a todo lo que conocieron antes, todo eso se aprecia mejor a pie.
Coman la comida típica de Nueva York lejos de los sitios turísticos
La gastronomía de Nueva York es de lo más variada y curiosa. Foodtrucks, pequeños restaurantes históricos o cafeterías locales, son los mejores sitios para tener una auténtica experiencia culinaria en la ciudad.
Les sugerimos mirar esta guía con 13 comidas típicas de Nueva York y recomendaciones de lugares auténticos, libres de turistas para probarla.
No compren una tarjeta turística por dos días
No van a aprovecharla y van a estar muy pendientes de ir a todas las atracciones que sacaron. Guarden esa experiencia para un próximo viaje y dediquen este a explorar por su cuenta.
No se apuren y déjense llevar. Nueva York es enorme, y con dos días para disfrutarla no tiene sentido querer llenar su lista de deseos con muchos lugares para “aprovechar el tiempo”.
Se trata de ir despacio y relajados para conocerla y dejar que los envuelva en su entorno tan particular. Pueden haber contratiempos, o tal vez quieran pasar más horas en tal lugar. No miren el reloj para llegar al siguiente sitio de interés si se la están pasando bien allí. Ya podrán planificar otro viaje más adelante.
Hay mucho para ver y mucho para hacer ¡Usen esos dos días para hacerlos inolvidables!
Si tienen alguna pregunta pueden dejar un comentario o escribirnos a hola@vicoyoli.com
Estaremos encantados de ayudarlos con su viaje.
Muchas gracias por leernos!
Vico y Oli
Reserven su viaje a Nueva York: consejos y trucos logísticos:
Reservas de vuelo:
Kiwi.com compara precios de todas las aerolíneas para volar a USA desde cualquier parte del mundo.
Alojamiento.
Booking.com es la plataforma con las mejores tarifas de alojamiento para Estados Unidos.
Hotellook compara precios entre todas las plataformas de reserva y te muestra el mejor precio disponible.
Agoda últimamente encontramos precios imbatibles de hoteles en algunas ciudades de Estados Unidos.
Seguro de viaje.
Insubuy: Se especializa en seguros de viaje por Estados Unidos. Da cobertura integral que va a protegerlos en caso de accidentes, enfermedades, robos o cancelaciones. Los precios son imbatibles.
Tours y entradas para museos, deportes y espectáculos.
Los FreeTours son la mejor manera de conocer un lugar y GuruWalks es quien tiene los mejores recorridos.
Get Your Guide es genial tours con propuestas originales.
Tiqets es la empresa número 1 en Estados Unidos para comprar entradas a espectáculos, eventos deportivos o museos.
PD: Algunos de los enlaces anteriores pueden ser enlaces de afiliados. No tienen ningún costo extra para ustedes, pero ganamos una comisión si hacen la reserva por ahí. Recomendamos únicamente las empresas que usamos nosotros para viajar y los ingresos los destinamos a producir estas guías gratuitas de viaje.